Pour un chef, Pour la marraine, Moderne, Présent